Новини

11.10.2015

Дні лесбійської культури у Мюнхені: прем’єра театру

Німецька прем’єра лесбійсько-феміністської вистави в чотирьох діях з України. Акторки професійно інтерпретують історії, розказані реальними українками. Ми з гордістю презентуємо театральну групу ЖИВА_я. Назва відсилає до давньо-слов’янської богині життєвих сил, кохання та мудрості Живи. Учасниці театру Настя та Свєта сфокусувалися на явищах гендерних ролей та жіночності, намагаються розглянути їх з...

26.08.2015

Виставка Suburbia, me!

Іван живе за Дніпром, далеко від мальовничих вулиць та парків української столиці. У Києва два обличчя; Івану потворне лице міста більш знайоме, ніж хороше. Він викладає німецьку мову в передмісті;  саме тут він кожної неділі виходить на полювання. Озброївшись камерою, він спостерігає сцени з життя. За кожною фотографією стоїть історія....

29.05.2015

За права людини! місто Мюнхен учетверте підтримує КиївПрайд

Права людини завжди на часі! Попри війну на сході країни, попри економічну кризу, попри зростання гомо- і трансфобії організатор(к)и КиївПрайду в Україні й цього року відстоюватимуть права лесбійок, геїв, бісексуальних і трансгендерних людей (ЛГБТ) і вийдуть на вулиці. З 2 по 8 червня спільнота ЛГБТ України запрошує місто-побратим Мюнхен на...

25.05.2015

БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Светлана Дубина. “Света, учи язык!”

Сама фраза «финальный блог» вызывает у меня протест, хотя он очень мирный… Ощущение, что еще бы немного, несколько дней, и открылась бы она – истина, как немецкий опыт в защите и представительстве прав ЛГБТ комфортно и без особых усилий перенести в Украину. Но, пора… вот он и настал последний стади день нашего визита. Начался он встречей с Михаэлем (MLC) и вот тут-то пазлы моих представлений пришли в хаотическое...

22.05.2015

БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Александр Янковой. Зеленый свет для ЛГБТ

Подводя итоги третьего рабочего дня в Мюнхене, я понимаю , что сегодняшние встречи стали для меня особенно яркими и интересными. День начался со знакомством с представительницей Координационной точки от ЛГБТ-сообщества в городском управлении Мюнхена. Концептуальным отличием от ситуации в Украине, является то, что в городские власти Мюнхена во главе с бургомистром поддерживают ЛГБТ-сцену на высшем уровне и считаются с мнением сообщества. Интересно было узнать, что Координационная точка...

22.05.2015

БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Анна Шарыгина. What about English in the Munich або Мовне питання

Многие из нас не думают постоянно: «На каком бы языке мне сегодня поговорить?» или каждую секунду «Какое бы слово тут использовать?» Согласитесь, не каждая из нас знает более 2 языков. В нашей стране так политически сложилось, что мы понимаем и можем говорить по-русски и по-украински, а здесь, в Мюнхене множество людей владеет английским и немецким. Это просто есть — без давления со стороны навязчивых англоговорящих колонизаторов. Барбара, которая...

22.05.2015

БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Александр Витвицкий. Места в ЛГБТ-истории Мюнхена

Для того чтобы посмотреть основные достопримечательности Мюнхена потребуется как минимум неделя. Когда времени мало и необходимо сузить тематическое наполнение — предстоит сделать сложный выбор. Так как наш девятидневный стади-тур напрямую касается ЛГБТ тематики, то и экскурсионное наполнение появилось само собой. И так, внимание, топ-10 самых значимых мест в истории ЛГБТ и для ЛГБТ г. Мюнхена! 1. «Бермудский гей-треугольник»...

19.05.2015

БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Николай Маслов. Наркозависимая Фея и баварская кухня.

Этот день начался для меня с сероватого неба, которое я мог наблюдать, сидя на балконе квартиры моих новых немецких друзей — Уве и Виланда. Несмотря на мелкий дождь, вид открывался отличный — гордый собор над Изаром и милые аккуратные немецкие домики. Потом был быстрый завтрак в уютном мюнхенском ретро-кафе, глоток чая, неторопливая прогулка до офиса SUB — так начался для меня...

19.05.2015

БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Анна Шарыгина. Гендер и реклама

Вечером я снова заблудилась в метро. В городе, где я живу — почти 2 миллиона жителей, но метро значительно меньше, чем в Мюнхене. И мне сложно ориентироваться в этом удобном и экономичном виде транспорта, но это было весело. Обычно в харьковском метро я читаю или размышляю о чём-то важном, но метро Мюнхена пока не позволяет мне расслабиться и самым интересным занятием становится реклама; я часто анализирую рекламные плакаты с точки зрения...

19.05.2015

БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Анна Шарыгина. Женщины, которых я встречаю в Мюнхене

Я коллекционирую открытки — не только открытки, которые можно отправлять по почте, но всякие постеры, календарики, наклейки, где изображены действительно разные женщины Когда я приезжаю в новый для меня город, я смотрю, какими там изображены женщины — в рекламе, например, или в других сферах. Это — как душа города для меня, женская её часть. Женщины — это примерно половина населения земли, и очень важно, какими...