БЛОГ ВОЛОНТЕРОВ. Третий сезон
Снова весна и, уже традиционно, наши друзья из Украины снова в Мюнхене! В субботу, 2 апреля, в столицу Баварии прилетела группа ЛГБТ-активистов из разных городов Украины для участия в проекте обучения волонтерству. У ребят будет неделя, насыщенная новыми впечатлениями и эмоциями, которыми они поделятся с вами на страницах этого сайта в своих блогах. Мы надеемся, что вы будете с интересом следить за приключениями украинцев в Мюнхене. И, для начала, давайте ознакомимся. Итак, встречайте…
Вадим Бражник
Я Вадим. Я просто парень. Просто человек в этом мире, как и все. Я занимаюсь в Украине тем, что координирую работу КвирХоума Кривбасс ВГО Гей-альянс Украина.
Я разносторонний человек и хочу как можно больше сделать для ЛГБТ-сообщества в Украине, и мне выпала возможность поехать в Мюнхен, Германия для получения уникального, с моей точки зрения, опыта. Получить опыт от тех людей, которые далеко продвинулись в равенстве и правах для ЛГБТ в своей стране; увидеть те реалии жизни к которым мы стремимся, узнать те этапы, которые нам еще предстоит пройти; увидеть те «подводные камни», которые могут встретиться на нашем пути и знать что с ними делать – это очень важно. Ведь «осведомлен значит вооружен».
Ян Губский
Меня зовут Ян Губский. Я трансгендерный парень. Не могу сказать, что самый обычный, потому что моя история отличается от тех, которые часто звучат.
Я родился в городе Запорожье, в семье, где не было шаблона гендерных ролей, мне никто не навязывал и не показывал, чем девочка отличается от мальчика, и я в то время по этому поводу не заморачивался. А вот когда мне исполнилось лет 10, и наступило начало пубертата, все резко изменилось. Девочки начали общаться преимущественно с девочками и шептаться о мальчиках, у меня начала расти грудь, я почувствовал себя совсем не в своей тарелке, такая роль в социуме мне не подходила. Но я тогда не имел ни малейшего понятия, что можно сделать трансгендерный переход не только из мужчины в женщину, но и обратно, и тем более не знал, что такое возможно в Украине. Так что я приспособился и жил в женской роли очень долго. Переход у меня начался совсем недавно.
В активизме я довольно давно. Так получилось, что этим занимались мои друзья, и я постепенно стал помогать им, это все больше и больше меня увлекало. Я был волонтером в разных организациях, участвовал в большом количестве онлайн и оффлайн акций, сейчас все и не вспомню. Но в основном это был запорожский Queer Home. Недавно я переехал в Киев, мы с друзьями создали маленькую инициативную группу “Лавандовая угроза”. Занимаемся транс*-активизмом и квир-анархизмом. У меня так же есть хобби, которое я иногда использую и для своей активистской деятельности – я люблю рисовать, и мне кажется, что неплохо получается.
Юрий Йорский
Меня зовут Юрий Йорский. Я один из тех «счастливчиков», которые были отобраны для уже третьего волонтерского обмена в Мюнхене, чему я безумно рад.
Я «фул-тайм» ЛГБТИ-активист уже более трёх лет, и, мне кажется, что это на всю жизнь. Стоит отметить, что быть активистом в сфере прав человека в Украине достаточно сложно, но безумно увлекательно! Ведь я уверен, что любая профессия по-своему сложна, но в каждой из них есть свои огромные плюсы.
Так, работая программным директором Всеукраинской общественной организации «Гей-альянс Украина», у меня есть невероятная возможность постоянно коммуницировать и общаться с представителями ЛГБТИ-комьюнити, частью которого я также и являюсь. А общение с людьми, как мне кажется – это и есть самое ценное в этой жизни… Жизнь каждого и каждой из нас настолько удивительна, уникальна и неповторима, и каждое новое знакомство я воспринимаю как свежеизданную и всё ещё непрочитанную книгу. Каждый и каждая человек творческий/ая, креативный/ая и разносторониий/яя по-своему, и это нужно развивать. Поэтому приоритетными для меня остаются направления арт-активизма, социального гендерного театра, ЛГБТ-кинематограф.
Мария Лобода
Добрый день! Меня зовут Мария, мне 27 лет. Живу в городе Одесса, закончила экономический университет по направлению туризм. Работала в этой сфере несколько лет.
Где-то два года назад я осознала, что занимаюсь в жизни чем-то не тем. Все вроде бы складывалось хорошо, но не очень. Тогда я приняла решение получить второе высшее образование, теперь уже по направлению психологии. Дело в том, что мне всегда была интересна эта тема, но тогда, после школы, пойти учиться на психолога вместо более выгодной профессии экономиста казалось глупостью. И вот только после 25 лет (четверть века – на минуточку), я осознала, что в жизни нужно заниматься тем, что любишь, иначе тратиться впустую драгоценное и очень ограниченное время, которое у тебя есть. В тот же период я заинтересовалась жизнью ЛГБТ-сообщества Украины. Именно интерес к психологии привел меня в одесский ЛГБТ-комьюнити-центр QueerHomeOdessa – меня заинтересовало выступление местного социального театра и его влияние на психологическое состояние людей.
На данный момент я являюсь координаторкой одесского квирхоума, и членом оргкомитета ОдессаПрайда. Мне выпала уникальная возможность поехать в Мюнхен, познакомится с местными волонтерами и волонтерками, узнать как функционируют местные ЛГБТ-организации и какой длительный и тернистый путь они прошли, чтобы достичь нынешнего успеха.
Я мечтаю о том, чтобы права человека и свобода самовыражения вне зависимости от твоей ориентации и других аспектов твоей личности стали настолько продвинутыми в Украине, что волонтеры из других стран приезжали бы уже к нам за опытом и поддержкой.
Сергій Романенко
Мене звати Сергiй я приїхав до Мюнхену з України. Трохи хочу розповiсти про себе та свою роботу в Українi, а саме у місті Запоріжжя.
З травня 2015 року я працюю соціальнім працівником в ЗОБФ «Гендер Зед» у проекті профілактики ВІЛ-інфекції, інфекцій, що передається статевим шляхом, гепатитів та туберкульозу серед ЧСЧ у Запорізькій області. З вересня 2015 року є регіональним координатором у м. Запоріжжя проекту з моніторингу та адвокації прав ЛГБТ за підтримки ВГО «Гей-альянс Україна» спільно з правозахисним центром «Наш Світ». З серпня 2015 року є координатор волонтерського гендерно-орієнтованого соціального театру у Запоріжжі «IZ» на базі Квір-хоум Запоріжжя.
Моє покликання – рятувати життя людям та допомагати. Саме тому я i приїхав до Мюнхену – щоб отримати новi знання та вмiння, які є тут. Проте досвiд, який мають у Мюнхенi, мабуть найцiннiший для мене. Бо в моїй країнi зараз такий перiод, який був у Мюнхенi у 80х роках. Я хочу змiнити ситуацiю в Українi стосовно ЛГБТ-спiльноти, перейнявши досвiд який надихає та дає надiю
Ксения Смоленцева
Меня зовут Ксения Смоленцева. С 2015 года я работаю координаторкой Queer Home Kyiv. Активизм очень важен в нашей стране, ибо наши права не уважают, да и сами члены сообщества, из-за давления общественного мнения, не могут найти поддержки и из-за информационной блокады, не видят всех перспектив и проблем ЛГБТ-движения.
Моя работа состоит в том, что бы поддержать людей в их активностях и осведомить их о движении в целом. Одна из важных задач моей работы – это мобилизация представителей сообщества, развитие потенциала человека, мотивация его и поддержка, и конечно вовлечение в волонтерство, где он/она уже в команде сможет полностью себя проявить и быть поддержкой для других. Моя задача – направлять людей на путь активизма. Мы проводим на базе Queer Home Kyiv образовательные проекты, чтобы наши волонтеры могли соответствовать этому званию и не испытывали проблем с иностранными языком, терминологией активизма, и также проводим развлекательные мероприятия для их мобилизации.
Также, Queer Home является местом, где на данный момент люди, которые не относятся к ЛГБТ-движению, могут увидеть, что геи не ходят в розовых боа и перьях, а представляют собой обычных членов разных социальных групп. Я в Мюнхене, потому, что считаю образование и обмен опытом одними из самых важных аспектов в работе. И все знания, полученные мной во время поездки будут переданы в наш центр, волонтерам и активистам, поэтому моя задача – максимально эффективно работать и учиться во время поездки.
Екатерина Шилова
Всем привет, меня зовут Катя, мне 19 лет и я из города Харькова. Заниматься волонтерством я начала недавно – в декабре прошлого года. Это получилось немного внезапно, я тогда впервые пришла в Харьковский комьюнити-центр, а им подарили огромную кучу книг, с которыми нужно было что-то делать, и я вызывалась помочь. Так постепенно я начала вовлекаться в волонтерскую деятельность и активизм. Сегодня я уделяю много свободного времени Харьковскому КвирХоуму, помогаю в планировании, организации и проведении мероприятий, веду учет посетителей.
Помимо этого, учусь в университете и музыкальной школе, подрабатываю фрилансеркой. Вообще учиться для меня – образ жизни. Надеюсь, что этот процесс никогда не закончиться.
То, что меня отобрали для поездки в Мюнхен, было для меня очень неожиданным, ведь у меня так мало опыта по сравнению с другими участниками. Я очень благодарна за то, что организаторы/ки поверили в мой потенциал и энтузиазм. Быть сейчас в Мюнхене – это огромные удовольствие и ответственность одновременно. От этой поездки я надеюсь получить много знаний, идеи и опыта, которые потом можно будет привезти и реализовать в Украине.
Сама фраза «финальный блог» вызывает у меня протест, хотя он очень мирный… Ощущение, что еще бы немного, несколько дней, и открылась бы она – истина, как немецкий опыт в защите и представительстве прав ЛГБТ комфортно и без особых усилий перенести в Украину. Но, пора… вот он и настал последний стади день нашего визита.
Начался он встречей с Михаэлем (MLC) и вот тут-то пазлы моих представлений пришли в хаотическое замешательство. Это невероятно, ведь я ожидала кого-то совершенно инопланетного! Что поделать, не каждый день вижусь с фетишистами. Приятно было слушать о работе и досуге их группы, хотя вот думаю, что бы мне сказали коллеги, услышав, «волонтер в клубе фетишистов»? Ведь это не просто клуб досуга, а организация политическая, в понимании обеспечения прав равноправия. Очень продуктивно поговорили, желающие обменялись контактами и будем ждать от них репортаж о посещении клуба. И, еще, я помню встречу с Михаэлем в другой роли, роли консультанта, и как он гармоничен в своей деятельности; для меня это очень ценный урок.
И, восторг —это акция группы в которую входит Михаэль — для того чтобы собрать денег в т.ч. на Munich Kiev Queer, мужчины чистили прохожим сапоги….
Визит на выставку Keith Haring стал приключением, начиная от еды вкусной и довольно таки необычной, экскурсии по центру Мюнхена с Уве, Сибиллой и нашим прекрасным переводчиком Сашей и, собственно, экспозиции.
Конечно, наша дискуссия,спонтанная после фразы «Отношения геев базируются на сексе, а лесбиянок на чувствах» © была событием, но, по-моему, тут нужен отдельный блог, и главное, это еще требует моего осмысления.
Я не поклонница авангарда и обилие фаллических символов просто давило. Но, должна признать, художник гениален, ведь такое беспокойство и неравнодушие вызвали его работы — желание перемен, несогласие — все там присутствовало и ощущалось физически.
Подумала, что как для каких-то подведений итогов и планирования это было именно то, да и история жизни самого автора заслуживает уважения…
После довольно бурного оценочного часа и вкусно попрощавшись с немецким дубом, наш путь на панельную дискуссию стал для меня определенным Рубиконом. Не потому, что принималось решение что и как говорить — в этом случае я всегда вспоминаю стихи Тараса Шевченка…
Ми не лукавили з тобою,
Ми просто йшли; у нас нема
Зерна неправди за собою.
… это была реальная возможность говорить и слушать, глядя в глаза людям; я всегда немного волнуюсь в такие моменты. Это ответственность перед собеседниками/цами и перед собой. Скорее это был формат «живой библиотеки» — много вопросов, много ответов, не всегда простых. И по-моему нам удалось быть услышанными. Я это почувствовала.
А вечер мой был невероятен — волонтерство в баре SUB! Я скажу вам, это нечто! Ощущения невероятные — столько дружелюбия в одном конкретном месте я еще в жизни не получала! О! А наш координатор — профи! Все четко, спокойно! Класс! Надеюсь, что в следующий свой визит рискну делать коктейли. И еще… «Света, учи язык!» — сказала я себе.
Всем спокойной ночи, а мы с Сибиллой поговорили, и мне так с ней комфортно, а уже субота, и завтра улетать… Печалиться, правда, некогда, утром салат оливье вегетарианский ждет чтобы мы его приготовили 😉 Удачи нам в делах, больших и маленьких!
Подводя итоги третьего рабочего дня в Мюнхене, я понимаю , что сегодняшние встречи стали для меня особенно яркими и интересными.
День начался со знакомством с представительницей Координационной точки от ЛГБТ-сообщества в городском управлении Мюнхена. Концептуальным отличием от ситуации в Украине, является то, что в городские власти Мюнхена во главе с бургомистром поддерживают ЛГБТ-сцену на высшем уровне и считаются с мнением сообщества. Интересно было узнать, что Координационная точка занимается любыми проектами для города, которые непосредственно касаются или могут быть интересны для ЛГБТ. Геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры принимают активное участие в мероприятиях по равноправию и других городских акциях и событиях.
На сегодняшний день для координационной точки важными являются темы «прозрачности» лесбийского движения и помощь престарелым геям и лесбиянкам, их социальная адаптация. В том числе, создание более комфортных социальных условий в домах престарелых. И, конечно же, подготовка к Кристофер Стрит Дэй. Инновацией этого года станет размещение ЛГБТ-символов и картинок на светофорах в дни проведения мюнхенского прайда. Такое нововведение очень символично и словно сигнализирует:«Зеленый свет интеграции ЛГБТ в общество!»
Также на встрече обсудили общие проблемы Украины и Германии, а именно дискриминационное отношение ортодоксальной церкви к ЛГБТ, проблемы и возможности просветительской работы с молодежью. Данная встреча показала, насколько много работы перед нами предстоит проделать на государственном и социальном уровне, но наравне с этим я получил веру в свои силы и силы ЛГБТ-сообщества.
Вторая на этой неделе встреча с активистами SUB внесла ясность в организационную структуру и мотивацию волонтеров. Основными направлениями деятельности данной группы:
— Работа в инфотеке SUB, где каждый может получить информацию о ЛГБТ-сцене Мюнхена, а также информацию о группах и проектах для геев.
— Работа в баре SUB. В разные дни работают разные группы, проводятся различные по наполнению и тематике мероприятия и вечеринки.
— Профилактический проект, консультации, самопомощь.
— IT, ремонтная и отвечающая за интерьер SUB группа.
Собрания волонтеров SUB проходят 1 раз в месяц. Кроме этого, по необходимости проводятся организационные встречи разных групп. Для волонтеров SUB очень важно, что они самостоятельно выбирают свою активность и сферу работ, а не решения приходят сверху.
Ярким моментом дня стала невероятно интересный рассказ о истории Deuch Eiche владельцем ресторана, а также исторические и культурный бекграунд, который повлиял на развитие заведения.
Финальной встречей дня стало знакомство с женщинами-активистками лесбийской организации LeTRa. Данный центр поддерживается городским советом Мюнхена. Чаще всего сюда приходят лесбиянки, трансгендеры и геи Мюнхена и других городов Германии. Многие знакомятся, начинают дружить и заниматься совместной работой. Есть в LeTRa группы, направленные на спорт, прогулки, активный образ жизни.
Интересно было узнать также, что на протяжении более чем пяти лет раз в месяц, активистки LeTRa проводят свои вечера в SUB, на которых присутствуют также и геи. Как отметила одна из активисток, эти вечера очень хороши для общения, понимания, налаживания сотрудничества и способствуют совместным проектам.На данной встрече возникла оживленная дискуссия между представителями из Украины и волонтерами LeTRa по поводу жизни украинского ЛГБТ сообщества и организаций в контексте политической и социальной ситуации нынешнего дня. Еще мы рассказали о Киев Прайде 2014 и своих ожиданиях от Киев Прайд 2015.
Время пролетело быстро. Затронутые на встречах дня темы еще долго будут занимать мои мысли. Со всей уверенностью могу сказать, что Мюнхен, волонтеры, группы многое мне показали и научили. Некоторые из проектов уже не терпится реализовать в Украине!
Многие из нас не думают постоянно: «На каком бы языке мне сегодня поговорить?» или каждую секунду «Какое бы слово тут использовать?»
Согласитесь, не каждая из нас знает более 2 языков. В нашей стране так политически сложилось, что мы понимаем и можем говорить по-русски и по-украински, а здесь, в Мюнхене множество людей владеет английским и немецким. Это просто есть — без давления со стороны навязчивых англоговорящих колонизаторов.
Барбара, которая меня тепло принимает у себя дома, знает ещё и французский. А сейчас учит украинский. Она много путешествует и создала какую-то неповторимую языковую атмосферу у себя дома, которая позволяет нам обсуждать на неродном для нас обеих языке важные и сложные вопросы дискриминации, построения семьи и отношений, политической ситуации в наших странах, патриотизм и интернационализм. Я часто думаю об опыте Германии и Украины в сфере языка, и мы обсуждаем эту тему тоже.
Сложно договориться с человеком, если у тебя есть политическое предубеждение против другой страны, и ты полностью связываешь язык и другое государство. И языковая сепарация становится твоим оружием в этой войне. Однако, язык — ведь это только инструмент. Есть много разных способов победить всех в конкурентной борьбе, стать на следующую ступень общественной иерархии. Но, если стремиться к консенсусу, то с помощью речи можно добиться много большего — понимания и благополучия для многих, для целого мира спокойных, уверенных и счастливых людей.
Сложно договориться, если одной из разговаривающих страшно, что её не поймут. Но если представить, что все хотят тебя понять, попробовать заговорить и получить много поддержки в ответ — в следующий раз сообщение можно сделать понятнее, научившись у многих открытых людей.
Я слышала, что в Германии не любят английскую речь, и, в этом случае я выскажу, наверное, парадоксальный комплимент этому городу — стоило приехать в Мюнхен, чтобы впервые заговорить по-английски и насладиться многими приятными, поддерживающими и дружелюбными людьми!
Для того чтобы посмотреть основные достопримечательности Мюнхена потребуется как минимум неделя. Когда времени мало и необходимо сузить тематическое наполнение — предстоит сделать сложный выбор. Так как наш девятидневный стади-тур напрямую касается ЛГБТ тематики, то и экскурсионное наполнение появилось само собой. И так, внимание, топ-10 самых значимых мест в истории ЛГБТ и для ЛГБТ г. Мюнхена!
1. «Бермудский гей-треугольник» Мюнхена
Тут даже зимой не лежит снег. «Это потому что геи — горячие братья», — любят шутить немцы. В прошлом здесь было много ресторанов, баров, где представители ЛГБТ могли встречаться. Но сейчас квартал изменился, модернизировался, а гей-лесби субкультура всё больше вытесняется. Место названо в честь Карла Генриха Урлиха, который был одним из первым правозащитником, борющимся за права гомосексуалов.
2. Чайный зал, первый коммуникационный центр для геев
Открыт в 1971 году и ознаменовал начало борьбы мюнхенцев-геев за свои права. Его функционирование стало толчком к проведению прайд-парада Christopher Street Day в 1980 году. Парк напротив центра было излюбленным местом встречи гомосексуалов.
3. Арабеллаштрасе, центр гей-лесби субкультуры
Две третьи магазинов на этой улице всегда принадлежали геям и лесбиянкам. Ежегодно на этой улице проходит праздник улицы, который устраивает местная организация SUB с 1991 года. На улице продается еда и напитки, играет громкая музыка, приходят тысячи людей, и не только геи и лесбиянки. Кстати, 15 августа этого года состоится 25-летний юбилей праздника.
4. Мюллерштрасе
Это еще одна знаменитая улица, которую полюбило местное ЛГБТ-сообщество. На ней находится много гей-баров, кафе, ресторанов.
5. Место для консультирования лесбиянок
Это первое место такого рода. Было предоставлено партией «Гуманистический союз». Зал работал до 1973 года. А в 1973 году начались первые митинги, которые касались сексуальной ориентации, абортов, экологии и других тем. После этого появились и первые центры для женщин.
6. Зендлинские ворота
С 1974 года это излюбленное место проведения женских, лесбийских акций. А всё началось с того, что в Гамбурге две лесбийские девушки были обвинены в убийстве мужа одной из них. Мотивом во время публичного слушания был именно тот факт, что девушки являлись лесбиянками, что послужило отягощающим обстоятельством. Во время заседания суда в зал пришли другие женщины и остановили слушание. Хотя это и не спасло подсудимых, но стало первым публичным выступлением лесбиянок в послевоенное время.
7. В 2002 году городское правительство Мюнхена установило монумент в память людей, умерших от СПИДа. Это первый подобный памятник в Германии.
8. Общественный туалет
Во времена, когда не было Интернета, телефона и других средств связи, это место было средством знакомств для геев. Находится он возле Зендленских ворот.
9. В доме, который изображен на фото, находился один из двух первых ресторанов для гей-публики. Дом хорошо сохранился после первой мировой войны. 20 октября 1934 году, во времена преследования мужчин-гомосексуалов, вся полиция города Мюнхена была задействована для арестов геев. Для этого проверяли парки, квартиры, туалеты. В этот день были задержаны более 160 человек, из них 80 — из этого ресторана.
10. Городская ратуша
Именно отсюда начинается шествие парада Christopher Street Day. Этим всё сказано, правда же? 😉
Друзья, безусловно, Мюнхен очень богат на достопримечательности и прекрасен в любое время года. И если вас интересует не только самые популярные туристические памятки, но и ЛГБТ история города — у вас есть прекрасный шанс воспользоваться предоставленной информацией и изучить город с этой его стороны. Здесь предоставлен далеко не полный перечень знаковых мест в истории ЛГБТ-движения, но, на мой взгляд, самый интересный.
Этот день начался для меня с сероватого неба, которое я мог наблюдать, сидя на балконе квартиры моих новых немецких друзей — Уве и Виланда. Несмотря на мелкий дождь, вид открывался отличный — гордый собор над Изаром и милые аккуратные немецкие домики. Потом был быстрый завтрак в уютном мюнхенском ретро-кафе, глоток чая, неторопливая прогулка до офиса SUB — так начался для меня четвертый день моего пребывания в Германии.
Улыбающийся Уве уже традиционно сделал сводку погоды настроения, после мы начали постигать премудрости коммуникаций — на занятии по блогам мы обсуждали, как можно эффективно донести свой месседж в тексте — было очень забавно, потому что идеи, которые мы разобрали для упражнения были очень оригинальными — мне, например, выпало писать о Зубной Фее и ее наркозависимости. Получилось забавно! После этого упражнения вся наша группа взбодрилась. Потом мы переписывали сказку о Колобке на новый лад. Мне пришлось передать содержание сказки в скучном канцелярском стиле, как в проектной заявке. В общем, секция прошла живенько, всем было интересно.
Потом была новая секция — мы много говорили о немецком и украинском ЛГБТ-движениях. Говорили о проблемах и, конечно, не смогли пройти мимо всегда животрепещущей темы — как достичь сотрудничество между гей и лесби активист(к)ами, как преодолеть разногласия и бороться за нашу общую цель эффективней. В этой секции, кроме всего прочего, мне еще в очередной раз пришлось сформулировать цель, ради которой я тружусь в ЛГБТ-активизм — достичь равенства возможностей для всех социальных групп, в том числе и для геев с лесбиянками.
Потом был обед. И тут тоже не прошло без сюрпризов — мы познакомились с традиционно-баварской кухней. Нас угощали белыми сосисками, крендельками и сладкой горчицей. Было необычно, но очень вкусно!
Короткая прогулка на центральную площадь между секциями разнообразила мой день. Я увидел красивейшую новую ратушу Мюнхена.
Потом мы продолжили дискуссию, говорили о Квир Хоумах, обсуждали насущные проблемы с которыми мы уже сталкивались в нашей работе — разговор получился особенной интересным для ребят, которые только планируют запускать эти проекты у себя в городах — в Виннице, Харькове и Запорожье.
Перед ужином мы общались с представительницей волонтерской группы лесбиянок, которые организовывают для своего комьюнити увлекательные путешествия. Приятно было видеть блеск в глазах приглашенной гостьи, когда она рассказывала о своем любимом хобби! Я очень надеюсь, что и у нас в Украине в движении скоро появится много таких же преданных своему делу волонтеров.
Ужин в Deutsche Eiche традиционно порадовал. Спасибо владельцу заведения за возможность вкусно ужинать в таком интересном и богатом историей месте — это кафе, например, очень любил Фредди Меркьюри.
Последняя секция посвящалась трансгендерам. Ребята из группы рассказали много интересных вещей. Очень порадовало, что Германия смогла законодательно решить проблему стерилизации для трансгендерных людей перед получением документов — этот закон был принят тут еще в 2011 году.
В общем очередной день этой чудесной программы закончился. И сейчас, пока я писал этот блог, я улыбался — ведь день был наполнен массой позитивных эмоций. Спасибо вам друзья и все все все;)
Вечером я снова заблудилась в метро.
В городе, где я живу — почти 2 миллиона жителей, но метро значительно меньше, чем в Мюнхене. И мне сложно ориентироваться в этом удобном и экономичном виде транспорта, но это было весело. Обычно в харьковском метро я читаю или размышляю о чём-то важном, но метро Мюнхена пока не позволяет мне расслабиться и самым интересным занятием становится реклама; я часто анализирую рекламные плакаты с точки зрения конструирования гендера — каким образом то, что нас окружает, делает из нас «настоящих» мужчин и женщин.
Реклама окружает современного человека и рассказывает ему/ей правила жизни — пользуйся тем-то, чтобы быть чистым (это автоматически о том, что чистым быть правильно и хорошо), купи зелёный чай и крем, чтобы быть здоровым и хорошо выглядеть (то, как мы выглядим — важная часть успешности) и т.д. Реклама, кино, музыка, пресса — всё, что незаметно нас окружает — конструирует наши представления о жизни так нежно, что мы даже не успеваем подумать — нравится нам это или нет.
Сегодня в Мюнхенском метро, благодаря одной рекламе, я смогла узнать о гендерных убеждениях, которые незаметно навязывают большинству жителей баварской столицы. Забавно, что на одном носителе, три рекламы, сменяясь последовательно показывали женский образ, мужской и образ семьи. Итак, о чём сигнализируют эти образы?
Это — белая худая женщина в большом чужом городе, которая из далёкого времени пытается переместиться двумя веками вперёд. Тогда она была почти лишена сексуальности — даже её волосы закрыты, не говоря уже о целомудренной одежде непонятного цвета. Сейчас она обнажена почти полностью посреди ночной улицы.
Этот постер быстро сменяется следующим. Он уже о мужчине, достаточно обеспеченном для этого дорогого автомобиля. Он смотрит на машину с такой мечтой и восхищением, как мог бы смотреть в своё собственное будущее. И вся его сексуальность — вопрос цены, размера и скорости на ночных улицах. Очень чёткие и измеримые критерии успеха.
Следующий постер — через несколько секунд за предыдущим — о современной семье. «Правильной» семье, я думаю. Это — неизменные так называемые «духовные скрепы», которые транслируют и в Украине, и в Германии с небольшой разницей. На переднем плане белая гетеросексуальная пара, которая, вероятно, ведёт «здоровый образ жизни» и растит двух разнополых детей. Они — примерно одного возраста, мужчина — чуть старше и чуть выше ростом. Дети показаны впереди, видимо, отражая наивысшую ценность для общества. Женщина — позади, видимо, как наименее значимая в этом альянсе. Позади, и это, конечно, только мои догадки, два парня, похожие на гей-пару, пожилой белый мужчина и белая одинокая женщина на самом заднем плане.
Такая диспозиция крайне интересна с точки зрения психологического и социологического анализа — ведь реклама использует только понятные и знакомые большинству людей коды.
Так, какова же реальная роль женщины и мужчины в современном Мюнхене? И какие «семейные ценности» неоспоримы до сих пор?..
Я коллекционирую открытки — не только открытки, которые можно отправлять по почте, но всякие постеры, календарики, наклейки, где изображены действительно разные женщины
Когда я приезжаю в новый для меня город, я смотрю, какими там изображены женщины — в рекламе, например, или в других сферах. Это — как душа города для меня, женская её часть.
Женщины — это примерно половина населения земли, и очень важно, какими их видит общество. Я радуюсь, когда встречаю нестандартные образы, но более важно для меня — разнообразие
.
Я различаю женщин очень хорошо — по типу тела, цвету кожи, одежде, эмоциям, которые они передают, по возрасту, образу жизни, ролям, которые им приходится исполнять. Но в каждом городе есть собственная «среднестатистическая» женщина и «другие», которых часто не видно.
В Мюнхене не так много женских изображений — мы проводим много времени в гей-квартале, но подавляющее число, например, рекламных продуктов, показывают людей, выполняющих стандартные гетеронормативные гендерные роли — женщина — мама и хозяйка, мужчина — успешный, богатый хозяин жизни.
Неужели даже здесь, в развитом регионе продвинутой страны, гомосексуальная культура продолжает оставаться гетеронормативной и «упаковывать» людей в патриархальные стереотипы?
Буду рада изображениям, которые я не нашла, но которые опровергают это!
Первое утро в Мюнхене. Погода дождливая — мелкий моросящий дождь. Но настроение замечательное! Завтрак с Бетель и Траудель, мы говорим о национальностях и гражданстве, о важности разделения таких терминов, как активная гражданская позиция и национальная идея.
До двенадцати оставалось еще несколько часов. Они прошли в прогулке по городу. Мюнхен — красивый и архитектурно гармоничный город. Много новой информации, кое-что совсем новое, но я рада тому, что не совсем «плаваю» в истории, с любопытством разглядываю изображение герцогов, курфюров и королей.
Первый обучающий день. На входе в SUB нас встречает улыбающийся Уве. Он обаятелен и гостеприимен. Центр производит впечатление, и это пока все, что я смогу сказать. Необходимо какое-то время, что бы первое впечатление улеглось и можно было бы делать какие-то конструктивные выводы. Беседы и встречи проходят динамично, интересно, и благодаря переводчику языковой барьер я практически не замечаю.
Первый блок — история развития гей-движения. Все очень интересно, мои предыдущие знания сводились с тому, что Германия была первой страной, в которой появилась организация, отстаивающая права гомосексуальных людей — «Научно-гуманитарный комитет». Сегодня мы говорим о новом времени, истории 50-70-ых годов.
Дальше следует знакомство, мы рассказываем о себе, о виденье ситуации с гомосексуальностью в Украине. Уве презентует наш план на неделю. Мероприятия обещают быть интересными и насыщенными.
В конце сегодняшнего дня общаемся на тему однополых семей с детьми, трудностей, с которыми сталкиваются представители сообщества в Германии. Социальные программы и государственная политика сейчас во многом устранили дискриминирующие явления на уровне семей. Но есть вопросы личного контакта, которые возникают.
Заставила задуматься фраза одной из волонтерок представляющих группу «мам лесбиянок с детьми»: «Если вы хотите ребенка — вы должны отдавать себе отчет в том, что вам придется сталкиваться с необходимостью постоянного каминаута»
Много мыслей… Думаю, за сегодняшний вечер не смогу все осмыслить и разложить по полочкам. Но однозначно, много позитивных эмоций. Уверена, вечер пройдет в обсуждениях того, что сегодня узнали.
Небо уже не так хмурится как утром, а в настроении сохранился позитивный настрой!
Київ, 18 грудня 2013 р.
Заява ЛГБТ- та дружніх до ЛГБТ організацій України щодо громадсько-політичної ситуації, яка виникла внаслідок відмови української влади від підписання Угоди про асоціацію України з ЄС у листопаді 2013 року
Свобода варта того, щоб за неї боротися!
1. ЛГБТ — лесбійки, геї, бісексуальні та трансґендерні люди — є органічною, природною та невід’ємною частиною Українського народу.
2. Багато хто з нас цими днями стоїть на «євромайданах» по всій країні. Але ми виборюємо сьогодні не специфічні права для ЛГБТ. Ми стоїмо під прапорами нашої країни та Євросоюзу як громадяни й громадянки України, виборюючи краще життя для себе та своїх близьких за високими європейськими стандартами.
3. Ми вважаємо права на мирні збори, свободу думки та слова, вільне вираження своїх поглядів і переконань основоположними конституційними правами. Влада покликана всіма силами забезпечувати повноцінну реалізацію цих прав без невиправданих обмежень.
4. Ніхто не може бути примушений до участі чи неучасті в демонстраціях. Ніхто не може піддаватися тискові чи залякуванням через власні політичні переконання або громадянську позицію. Ми — за вільну країну вільних людей.
5. Ми засуджуємо насильство над мирними людьми у будь-яких формах — від грубої фізичної сили до психологічного насильства, яке чиниться шляхом використання принизливої, образливої, дискримінаційної лексики.
6. Публічні заклики, які лунають як із «євромайданів», так і з акцій на підтримку Партії регіонів, треба очистити від домішок ненависті, від риторики про те, що якісь люди кращі за інших, від висловлювань, які межують із расизмом чи принижують людську гідність.
7. Зараз, як і раніше, окремі політичні сили спекулюють на ЛГБТ-тематиці для досягнення своїх цілей, удаючись до цього задля відвертання уваги суспільства від справді гострих соціальних проблем і прикриваючи примітивною риторикою свою некомпетентність.
8. І Гітлер, і Сталін свого часу вдавалися до відкритих репресій проти гомосексуалів. Нині, у XXI столітті, форми утисків ЛГБТ набули більш витонченого характеру. Зокрема, безпосередньо зараз, у розпал надзвичайного соціально-політичного стану, в Україні тривають спроби протиставити одностатеві партнерства різностатевим як соціально неприйнятні та заборонити вільний обіг інформації про гомосексуальність.
9. Ми застерігаємо всі політичні сили від учинення спроб обмежити права і свободи людини на підставі сексуальної орієнтації або ґендерної ідентичності чи на будь-яких інших підставах.
10. Нажаль, останнім часом посадовці найвищого рівня роблять маніпулятивні заяви про те, що ЄС начебто вимагає від України легалізації «одностатевих шлюбів». Звісно, такі заяви, поряд з іншими спробами експлуатувати негативні упередження щодо ЛГБТ, спрямовані на те, щоби перешкодити євроінтеграції. Ми вітаємо оперативне спростування з боку Євросоюзу нісенітниці про вимогу щодо «одностатевих шлюбів» і переконані, що за такі неправдиві заяви з вуст українських можновладців має наставати політична та юридична відповідальність.
11. Дискримінація людей на підставі сексуальної орієнтації або ґендерної ідентичності повинна бути поза законом незалежно від того, яким є зовнішньополітичний вектор розвитку країни.
12. Водночас, ми нагадуємо, що заборона дискримінації за будь-якою ознакою — зокрема, за сексуальною орієнтацією — є однією із засад правового ладу сучасного європейського суспільства. Прагнучи стати частиною об’єднаної Європи, українське суспільство та українська влада мають усвідомлювати реальні правила співжиття у спільному європейському домі.
13. В умовах нинішньої суспільно-політичної кризи ми не надаємо беззастережної підтримки жодній конкретній політичній силі, але готові підтримати кроки будь-якої з них, які були би спрямовані на зміцнення прав і свобод людини та прискорену євроінтеграцію.
14. Наші організації мають власне бачення подальшого суспільно-політичного розвитку країни. Ми завжди пропонували своє бачення владі, аргументуючи свою позицію. Так і зараз, ми маємо низку пропозицій до порядку денного життя нашої Батьківщини та готові відстоювати їх у рамках якнайширшого громадського діалогу за участю владних інституцій, політичних сил і громадянського суспільства.
Організації, які підтримали цю Заяву:
1) Громадська Організація «Харківське Жіноче Об’єднання «Сфера» (м. Харків)
2) Громадська організація «Міжрегіональний центр ЛГБТ-досліджень Донбас-СоцПроект» (м. Маріуполь)
3) Чернівецька обласна громадська організація «Люди Буковини» (м. Чернівці)
4) Громадська організація «Міжрегіональна Східноукраїнська Асоціація «Рівнодення» (м. Макіївка)
5) Всеукраїнська громадська організація «ГЕЙ–АЛЬЯНС УКРАЇНА» (м. Київ)
6) ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ЛГБТ-ХРИСТИЯН «ЦЕНТР СВЯТОГО СОТНИКА КОРНИЛІЯ» (м. Донецьк)
7) Всеукраїнська громадська організація «Гей-Форум України» (м. Київ)
8) Миколаївська Асоціація Геїв, Лесбіянок і Бісексуалів «ЛІГА» (м. Миколаїв)
9) Громадська організація «Нова хвиля для кращого майбутнього» (м. Херсон)
10) Благодійна організація «Благодійний фонд «ВАЛЕАНДР» (м. Вінниця)
11) Всеукраїнська благодійна організація «Ініціатива заради життя» (м. Миколаїв)
12) Громадська організація «Союз ЛГБТ “Ти не один”» (м. Житомир)
13) Благодійна організація «Допоможи життю» (м. Київ)
14) Громадська організація «Правозахисний ЛГБТ Центр «Наш світ» (м. Київ)
15) Всеукраїнська благодійна організація «Точка опори» (м. Київ)
16) Громадська організація «Інсайт» (м. Київ)
17) Громадська організація «Об’єднання «Квір-Кредо» (м. Київ)
18) МОЛОДІЖНА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ МОЛОДІЖНИЙ ГРОМАДСЬКИЙ РУХ «ПАРТНЕР» (м. Одеса)
19) Благодійна організація «Тотал» (м. Львів)
20) Запорізький обласний благодійний фонд «Гендер Зед» (м. Запоріжжя)
21) Громадська організація «Ґей-альянс Черкаси» (м. Черкаси)
Ініційовано 11 грудня 2013 р. на VII Національному стратегічному плануванні для ЧСЧ-сервісу та ЛГБТ-руху України. Погоджено 16–17 грудня 2013 р. Оприлюднено 18 грудня 2013 р.