Munich Kyiv Extravaganza

In the spirit of the long-standing city partnership between Munich and Kyiv, drag artists from Ukraine and Germany have once again joined forces with Munich Kyiv Queer. They perform and raise money for the important work Munich Kyiv Queer conducts for queer war victims. Welcome to an entertaining cabaret evening on 10 June.

Charming guests, great show: Munich based Drag Queen VICKY VOYAGE (b.d.) leads the way through the international cabaret world. Because Vicky is always worth a trip. She guides her audience through the evening with charisma and clever wit. You can expect a colourful potpourri of Ukrainian and German drag art.

Before things get started on stage, we present our guests here in fast forward:

She is the enfant terrible of the German burlesque scene. When RUBY TUESDAY gets on stage, it’s getting hot. Ruby has been performing throughout Europe as a neo-burlesque performer for over ten years. This art form not only allows the performers to play with femininity and sensuality in a self-determined, creative and humorous way, but also to question social norms and blur boundaries.

Her versatility allows Ruby to slip into many roles: she plays the fluffy bunny just as convincingly as “Ruben Tuesday” bursting with masculinity – Ruby was Munich’s first drag king.

“All people in this world deserve to be free to choose who they love and be who they are.”

Samantha Jackson

Ukrainian’s Drag Ambassador SAMANTHA JACKSON from Odesa has a big stage presence, a big heart and an even bigger voice. Everything about her is big. Especially the longing for her old homeland, which she had to leave because of the war. With her songs, she reminds us of Ukraine.

Her cause: A life in freedom! Samantha says: “All people in this world deserve to be free to choose who they love and be who they are.”

Drag King Holey Father. Photo: Merlyn Charles Nieto

Drag phenomenon HOLEY FATHER spreads blasphemous fun wherever it can. With a mix of pop culture and social criticism, Holey makes people laugh, cry, but also think.

AGNETA LINCHEVSKAYA from Berlin is an icon of intellectual eroticism and the biggest rule breaker of burlesque. She stubbornly refuses to work according to the laws of this genre and likes to assert herself. She is suspected of being a double agent working undercover as a cabaret performer – ultra sexy, aristocratic, intelligent and extremely dangerous! Extremely suspicious, isn’t it? Join “Munich Kyiv Extravaganza” to find out the truth.

LIUDMYLA KURALIESOVA currently lives in Switzerland. The singer from Odesa feels confident in every musical genre, from rock to opera. Her performances are steeped in Ukrainian culture. In every song you can feel the endless expanse of the Ukrainian steppe, the warm breeze of the Black Sea and the majesty of the Ukrainian Carpathians.

Liudmyla’s art combines the irrepressible power of an independent woman with her sensitive lyrical nature. In her work, Liudmyla draws the attention of the world community to the war in Ukraine. She believes in equal rights for all people.

„Gender is a construct, build your own.“

Merritt Ocracy

MERRITT OCRACY is Munich’s Ukrainian Drag Quing. A faerie harlequin, a vintage prince of the mischievous abyss, a crossover chameleon that flies through space and time and has landed on stage from somewhere out there. Merritt says: “Gender is a construct, build your own.”

Munich Kyiv Extravaganza (Flyer: Stanislav Mishchenko) is a charity evening for queer war victims. The artists all waive their fees; the entrance fee will be donated to Ukrainian LGBTIQ* who are in need or on the run. At the entrance, Munich Kyiv Queer will be waiting at the info desk to answer all your questions.

When: Saturday, 10 June 2023, 8 p.m.; Admission from 6.30 p.m.
Where: Wirtshaus zum Isartal, Brudermühlstraße 2
Tickets: 29 euros plus booking fees, PURCHASE TICKETS HERE
Organized by: Munich Kyiv Queer

This is how you can help

INDIVIDUAL HELP Munich Kyiv Queer has its own fundraising campaign via to support people in Ukraine who need help and are not organised in the local LGBTIQ*-groups. We can help fast, directly and unbureaucratically.

HELP FOR LGBTIQ* ORGANISATIONS To support LGBTIQ* in Ukraine we have helped set up the Alliance Queer Emergency Aid Ukraine, in which around 40 German LGBTIQ* Human Rights organisations are involved. All these groups have access to very different Human Rights organisations in Ukraine and use funds for urgently needed care or evacuation of queer people. Every donation helps and is used 100 percent to benefit queer people in Ukraine. Donate here


Do you like to sing? Would you like to meet people from Ukraine, get to know them and perhaps make new friends ? In this case, we can offer you a perfect evening programme.

Join our karaoke competition on Tuesday, 11th of April, from 7 pm, at the Lesbian-queer centre LeZ. Germans and Ukrainians will meet to sing against each other.

Karaoke. Photo by Theo Eilertsen Photography on Unsplash

This evening organized by our dear friend Oleksandra Semenova from the NGO “You are not alone” and Stephanie Hügler is all about proving your own show talent, competing with others and having fun. Cool awards await the winners.

Singing together brings new friends

With our mentoring programme we want to bring Ukrainian and German queers together; they will get to know each other better.

On the long run, we hope this will lead to stable mentor-mentee relationships between people from Ukraine and Germany (one-to-one mentoring). However, there is no obligation to take on a mentorship during this evening!

Graphics: Natalia Nazarenko / NGO “You are not alone”

When: Tuesday, 11th of April, 7 p.m.
Where: LeZ, Müllerstraße 26, Munich
Please register: (Marco and Steffi)
Organized by: Munich Kyiv Queer, LeZ

This is how you can help

INDIVIDUAL HELP Munich Kyiv Queer has its own fundraising campaign via to support people in Ukraine who need help and are not organised in the local LGBTIQ*-groups. We can help fast, directly and unbureaucratically.

HELP FOR LGBTIQ* ORGANISATIONS To support LGBTIQ* in Ukraine we have helped set up the Alliance Queer Emergency Aid Ukraine, in which around 40 German LGBTIQ* Human Rights organisations are involved. All these groups have access to very different Human Rights organisations in Ukraine and use funds for urgently needed care or evacuation of queer people. Every donation helps and is used 100 percent to benefit queer people in Ukraine. Donate here


Ви любите співати? Хочете зустрітися з людьми з України, познайомитися з ними і, можливо, завести нових друзів? У такому випадку ми можемо запропонувати вам ідеальну вечірню програму!

Приєднуйтесь до нашого караоке-змагання у вівторок, 11 квітня, з 19:00 в Лесбійсько-квір-центрі LeZ. Люди з Німеччини та України зустрінуться в співочому батлі!

Цього вечора ви можете проявити власний талант, позмагатися з іншими та просто розважитися.

Хочете поспівати в караоке? Фото: Theo Eilertsen Photography / Unsplash

На переможців та переможиць чекають круті призи!

Пісня допомагає знайти нових друзів

Нашою менторською програмою ми хочемо обʼєднати та познайомити ближче українських та німецьких квір-людей.

У довгостроковій перспективі ми сподіваємося, що це призведе до стабільних менторстських звʼязків між наставниками та підопічними з України та Німеччини (менторство один на один). Проте, участь у вечорі не накладає на вас жодних зобовʼязань!

Kруті призи. Графіка: Natalia Nazarenko / NGO “You are not alone”

Коли: вівторок, 11 квітня, о 19:00
Де: LeZ, Мюллерштрассе 26, Мюнхен
Будь ласка, зареєструйтесь тут:
Організатори: Мюнхен Київ Квір, LeZ

Ви можете допомогти

Індивідуальна допомога Munich Kyiv Queer має власну кампанію зі збору коштів: – це кампанія для підтримки людей в Україні, з якими ми тісно співпрацювали протягом останніх десяти років. Вони наші друзі та партнери. Ми знаємо їх особисто і сумуємо за ними. Проте Munich Kyiv Queer – це ініціативна група, а не асоціація, тому ми не можемо видавати квитанцій про пожертвування. Але ми можемо допомогти швидко, прямо й безбюрократично. І ми це вже робимо.

Допомога ЛГБТІК* організаціям Для підтримки ЛГБТІК* в Україні ми допомогли створити Альянс Queer Emergency Aid Ukraine, до якого залучено багато німецьких правозахисних ЛГБТІК* організацій. Усі ці групи мають доступ до дуже різних правозахисних організаційв Україні та використовують зібрані кошти на терміново необхідну допомогу чи евакуацію квір-людей. Кожна пожертва допомагає і стовідсотково використовується на користь квір-людей в Україні. Тут ви також можете отримати квитанції про пожертвування. Пожертвувати можна ТУТ


Das EMU Edinburgh Munich Ukraine Three City Chor Meetup nach Stas Mishchenko

Du hast Lust zu singen, aber der Lockdown verhindert es? Du möchtest Menschen aus anderen Ländern kennen lernen, kannst aber nicht reisen? Dann haben wir das Richtige für Dich: unser internationales EMU Edinburgh München Ukraine Drei-Städte-Chor-Meetup mit Sänger*innen aus München, Edinburgh und Odesa.

An drei Sonntagen treffen wir uns, um gemeinsam über Zoom Lieder in Englisch, Deutsch und Ukrainisch einzuüben. Die Teilnahme ist frei. Hier alle Infos:

Wann wird gesungen?

An drei Sonntagen am Nachmittag, nämlich dem 14. Februar, 14. März und 11. April jeweils von 16 Uhr bis 18.30 Uhr, natürlich inklusive Pause. Plus geselliger Teil im Anschluss.

Wo wird gesungen?

Zu Hause auf der Couch, am Schreibtisch oder auch bei Chorfreund*innen, wenn das in deinem Land erlaubt ist.

Wer darf mitsingen?

Alle LGBTIQ*-Sänger*innen und Allies/Freund*innen mit und ohne Chorerfahrung.

Wie kann ich mich anmelden?

Hier ist das Anmeldeformular. Wenn du es ausfüllst, erhältst du von uns die Einladungen zu den Chorproben. 

Der EMU ist das Maskottchen des Meetups nach den Anfangsbuchstaben von Edinburgh, München und Ukraine. So ein EMU kann sicher auch singen. Grafik: Stanislav Mishchenko

Was singen wir?

Drei leicht einzuübende Lieder mit einem Bezug zu LGBTIQ*-Themen, je ein Lied auf Englisch, Deutsch und Ukrainisch.

Wer organisiert das Ganze?

Ein Team um Samantha Seymour und Stephanie Hügler von der Kontaktgruppe Munich Kyiv Queer gemeinsam mit den Chorleiterinnen des Münchner Regenbogenchors, von Loud & Proud in Edinburgh und Qwerty Queer in Odesa.

Wer leitet die Chorproben?

Drei erfahrene Chorleiterinnen aus Bayern, Schottland und der Ukraine, nämlich Mary Ellen Kitchens aus München, Kathleen Cronie aus Edinburgh und Olga Rubtsova aus Odesa.

In welcher Sprache wird geprobt?

Wir proben auf Englisch. Für die ukrainischen Sänger*innen gibt es gegebenenfalls eine Übersetzung.

Welche technischen Voraussetzungen funktionieren am besten?

Du brauchst einen Laptop, ein Tablet oder ein Handy mit einer möglichst stabilen Internetverbindung (am besten per LAN). Um die Tonqualität zu verbessern, kannst Du ein externes Mikrofon und einen Kopfhörer verwenden, falls vorhanden. Die Software Zoom selbst ist kostenlos und leicht zu verwenden. Wir schicken Dir vor jeder Probe einen Link, über den du dich unkompliziert einloggen kannst. Ab einer Viertelstunde vor Probenbeginn bieten wir technische Unterstützung an.

Mehr EMU? Dann mach mit beim Three City Sports Challenge! So bleibst Du den Winter über in Bewegung und kommst gesund durch den Lockdown. Mehr hier

Wie laufen die Chorproben ab?

Wir üben eine Stunde mit einer Chorleiterin, dann gibt es eine kleine Pause. Danach proben wir ein zweites Lied mit einer anderen Chorleiterin eine Stunde lang. Anschließend können wir uns länderübergreifend weiter kennenlernen.

Was ist, wenn ich an einem Termin keine Zeit habe?

Das ist in Ordnung, denn bei uns ist einfach mal mitmachen und dabei sein alles. 

Kann man über Zoom überhaupt zusammen singen?

Wegen der Latenzzeit ist ein gemeinsames Singen wie sonst im Chor leider nicht möglich. Es ist aber gut möglich, neue Stücke zu lernen, denn die Chorleiterin kann deine Stimme vorsingen oder vorspielen. Außerdem gibt es auch Lern- sowie Backing- Tracks mit Deiner eigenen und den anderen Stimmen, sodass Du die Harmonien wahrnehmen und dazu singen kannst.

Was ist, wenn ich lange nicht mehr gesungen habe und daher unsicher bin?

Auch das ist ok, denn erstens hört man dich über Zoom in der Regel nicht beim Singen, weil alle einzelnen Sänger*innen stumm geschaltet sind, und zweitens geht es bei uns ums Erlebnis, nicht ums Ergebnis.

Ich kann nicht vom Blatt singen oder keine Noten lesen. Wie soll ich die Lieder lernen?

Die Chorleiterin wird die einzelnen Stimmen langsam vorsingen oder -spielen. Zudem bereiten wir für jedes Lied Aufnahmen vor, die du dir idealerweise schon vor den Proben (und danach) anhören kannst. 

Wie soll ich die Aussprache der Lieder in den Fremdsprachen lernen?

Die Chorleiterinnen werden die Texte langsam vorsprechen. Wir haben zudem Aufnahmen mit von Muttersprachler*innen eingesprochenen Texten, sodass du dich vorbereiten kannst.

Gibt es ein Ziel?

Am Ende der drei Proben laden wir euch ein, euch beim Singen per Smartphone-Video aufzunehmen. Das werden wir dann zusammenschneiden und als Chor-Video zum Beispiel bei den virtuellen Prides dieses Jahr zeigen. Die Teilnahme ist auch hier komplett freiwillig. 

Was haben wir davon, dass wir länderübergreifend singen?

Die Various Voices Festivals zeigen uns immer wieder, wieviel Spaß es macht, Sänger*innen aus anderen Ländern kennen zu lernen! Wir hoffen außerdem, dass sich so Kontakte ergeben, die auch nach Projektende weiter bestehen und uns irgendwann vielleicht ein gemeinsames Treffen ermöglichen.

Die LGBTIQ*-Sänger*innen, die in der Ukraine mit Intoleranz leben müssen, erfahren durch dieses Projekt, dass wir eine weltweite Community sind, die zusammenhält. Und natürlich macht Singen einfach immer Spaß und ist gesund!

Wann: 14. Februar, 14. März, 11. April, jeweils 16 Uhr bis 18.30 Uhr
Veranstaltende: Münchner Regenbogenchor, Loud & Proud, Edinburgh, Qwerty Queer, Odesa, CSD München, Munich Kyiv Queer, Kulturreferat der Stadt München

The EMU Edinburgh Munich Ukraine Three City Challenge fesat. Stas Mishchenko

Do you want to keep moving this winter? But you need a bit of extra motivation to #BeatLockdownLethargy? We at Munich Kyiv Queer are running a “Three City Challenge” with our friends from LEAP Sports in Edinburgh, and invite you to take part. More EMU? If you like to sing, click here.

Everything goes!

By running our Three City Challenge, we want to support our community through these difficult lockdown times. Since our sports fields, fitness studios and swimming pools were closed due to Corona, many of us have been cut off from the places we train and the people we train with.

On top of this, the physical distancing measures mean that we’re meeting up with fewer friends, less frequently.

For the sake of our physical and mental health as individuals, as well as for our cohesion as a community, we are convinced that it’s never been more essential for us to help each other to #KeepMoving #StayMotivated and #GetConnected.

Everyone join in!

The challenge is designed for everyone: for all types of sport, exercise, and activity, from athletics to zumba, ballet to yoyo-ing, over curling, kettlebells and quidditch, at all ability levels. You really don’t need to be fit, sporty or active to join and take part, because you set the task and the bar, and the challenge is to stick at it and keep going.

The EMU is the mascot of the Three City Challenge after the initials of Edinburgh, Munich and Ukraine. The bird can run really fast. Graphics: Stanislav Mishchenko

Maybe you want to do a Couch to 5k, or maybe you just want to get up off the couch at least once a day! Maybe you want to try out a different online workout each week, or maybe your goal is simply to exercise regularly.

It’s all very simple. Here’s how it works:

  • Sign up by filling out the form here  
  • Join our private facebook group (we’ll invite you to join once you’ve signed up) or follow our instagram account mkq_sport
  • Tell us what you plan to do for the challenge
  • Stick at it from February 1 (or whenever you join) until the end of April 
  • Keep us up to speed about your progress by sending us a post or a picture once a week.

In order to help us all stay motivated, we’re inviting members of the LGBTIQ*-community in the three sister-cities Munich, Kyiv and Edinburgh to take part, complete the challenge together and support each other as a virtual community.

Calories for a win

Of course, if you live elsewhere but still want to join in, you’re welcome too.

Everyone who sends in at least eight posts to our Facebook group or Instagram channel before the end of the challenge will receive a specially designed certificate and be entered into a draw to receive a prize of themed goodies from the three cities.

When: 1 February to 30 April 2021
Organised by: LEAP Sports, CSD Munich, Munich Kyiv Queer, Cultural Department of the City of Munich