PRIDE WEEK Мер Мюнхена вітає ЛГБТ-активістів з Києва

Reception in RathausМюнхен, 24 Липень 2013 – Мюнхен, столиця німецької землі Баварія, має намір зміцнювати співпрацю з містом-побратимом Києвом. На початку липня мер Мюнхена Хеп Монатцедер прийняв у себе в офісі Тараса Карасійчука, Станіслава Міщенка, Олену Семенову і Володимира Науменка – представників організації «Гей-альянс Україна», яка веде боротьбу за права людини для лесбіянок, геїв, бісексуалів і трансгендерів. Всі вони стали гостями Мюнхенського прайду (CSD München). В ході зустрічі Монатцедер зазначив, що співпраця між двома містами та увага до проблем ЛГБТ-спільноти є вкрай важливими питаннями у справі просування прав людини в Україні. Активісти, які відвідали Мюнхен, були членами оргкомітету ЛГБТ-фестивалю Київпрайд2013, який відбувся в українській столиці в травні. Тоді Хеп Монатцедер взяв участь у Марші Рівності разом з українцями, будучи членом офіційної делегації міста-побратима. Представники «Гей-альянсу Україна» не вперше зустрічаються з представниками муніципальної влади та активістами Мюнхена: їх спільна робота почалася в минулому році, і з тих пір співпраця продовжує міцніти. В рамках існуючого партнерства представники мюнхенської і київського ЛГБТ-спільнот ведуть постійний обмін інформацією та досвідом, а міська рада Мюнхену підтримує його на офіційному і політичному рівні.Declaration of Cooperation Хеп Монатцедер в черговий раз підкреслив, що він радий тому, що цього року в Україні вдалося провести перший офіційний прайд, який, хоч і зустрів серйозний опір опонентів, завершився мирно. «Це був перший, але дуже важливий крок для українських лесбіяйок, геїв, бісексуалів і трансгендерів, – заявив він. – З цього моменту в зворотному напрямку рухатися буде складно». Активістам з Києва мер розповів про те, що відбувається сьогодні в Німеччині, і зазначив, що в українському політикумі спостерігається деяка зміна якщо не поглядів, то, принаймні, стилістики висловлювань. «Ця тема зараз актуальна, і засоби масової інформації підносять її в дуже позитивному ключі, – підтвердила Олена Семенова, співробітник прес-служби Київпрайд-2013. – З іншого боку, ненависть, дискримінація і напади на представників ЛГБТ, як і раніше, становлять загрозу, а суспільство в цілому залишається гомофобним».  Під час перебування в українській столиці ЛГБТ-активісти з Мюнхену підписали з партнерами з Києва і України «Декларацію про співпрацю», в якій йдеться про розробці та реалізації спільних проектів в області культури, підвищення рівня освіченості та піар-стратегії, спрямованих на поліпшення ситуації з правами людини в обох країнах (www.MunichKievQueer.org). TreatyПід час Мюнхенської прайд-тижня, який стартував 6 липня і завершився 14-го, гості з Києва обговорили з німецькими партнерами результати КиївПрайд2013, стали учасниками дискусії в ході Міжнародної жіночої конференції, а в парламенті Баварії пройшла виставка “K-People”, на якій були представлені фото українських геїв, лесбійок, бісексуалів і трансгендерів, авторства Станіслава Міщенка. Крім того, українські активісти взяли участь у Мюнхенському прайді, однією з тем якого стала боротьба з порушенням прав ЛГБТ в усьому світі, особливо – в Україні і Росії. Четверо гостей подякували мера Хепа Монатцедера, а також членів муніципальної ради Лідію Дітріх і Томаса Нидербюля за підтримку ЛГБТ-спільноти України на політичному рівні. Лесбійки, геї, бісексуали і трансгендери в Україні стикаються з серйозними проблемами: як вже було сказано, українське суспільство в переважній більшості гомофобне, а у Верховній Раді на розгляді донині знаходяться два законопроекти про заборону так званої «пропаганди гомосексуалізму». «Нам потрібна підтримка Мюнхена, – резюмував голова оргкомітету КиївПрайд2013 Тарас Карасійчук. – Але ця підтримка потрібна і українським чиновникам. Для того, щоб вони зрозуміли: представники ЛГБТ – це не випадкові люди, а окрема соціальна група, яка потребує захисту». (Gay Alliance Ukraine, Stanislav Mishchenko) Повернутися до огляду